UNIVERSITY OF ÇUKUROVA
FACULTY OF EDUCATION
DEPARTMENT OF FRENCH LANGUAGE TEACHING
SOCRATES II – ERASMUS
INFORMATION PACKAGE
Head of Department
Yrd.Doç.Dr.Mediha ÖZATEŞ
Phone: (+ 90-322) 338 60 84 / 2082-2083
E-mail : mozates@cu.edu.tr
SOCRATES / ERASMUS-ECTS, Coordinator
Öğr.Gör.Marie F. ABAK
E-mail : mfabak@cu.edu.tr
Address
Çukurova Üniversitesi
Eğitim Fak.Fransız Dili Eğitimi Anabilim Dalı
01330 Adana
Phone: (+ 90-322) 338 60 84 / 2082-2083
Fax : (+ 90-322) 338 64 40
CONTENTS
1. General Information
2. Curriculum
3. Academic Staff
4. Course Programs
A) Master Courses Program
B) Doctorate Courses Program
5. Course Descriptions
A) Master Courses Description
B) Doktorate Courses Description
1-GENERAL INFORMATION
The Department of frenche teacher training is one of the three main sciences sections of University of Çukurova, Foreign Language Deparment. The department has a yearly quota of 30 incoming students.
At the department, one year preparation class and four year license program are implemented. Also, master and doctorate programs are conducted which are convenient to quotas predicted. At the department, the educational language for BA, MA and PHD is Frech but in some lessons it is Turkish.
The students could pass DELF exam organised each year in our department which is regional center of DELF exam.
The department grants students and research assistants in France in relation with the French Center of Izmir and receive students from France for practicum.
İn 2002-2003 academical year, 92 BA, 6 MA and 5 PHD totally 103 students are educated.
At the department, 12 academicians are working (one professor, two assistant professors, four research assistants and five lecturers, two of them are French) and one secretary of department.
2- CURRICULUM
The major aim of the department of French teacher training is to educate teachers for primary and secondary schools.
The students who are admitted in this department pass an exam (writing and speaking) to evaluate their level in French. If they succeed, they can begin in the first class. If not, they attend in preparatory class where they learn the basic language. At the end of this class, they pass an exam (writing and speaking). If they succeed, they can begin the undergraduate courses in the first class.
The studies continue for 4 years. In the first year of our BA program, as the continuation of the preparatory class, there is a French grammar related to four basic language skills, speaking, reading listening and writing courses. In the
second year program, there are various courses of science and teaching, like Linguistics, Literature, reading, writing superior skills courses. The 3th and 4th year programs are related to field knowledge, formation of teaching foreign language an application of teaching.
Students are grated by exams ( Writing- speaking ), and by seminars.
During the 7th and 8th semester, the students attend to practicum in state shcools where French is taught as foreign language. These schools are predicted by the Faculty of education.
3- ACADEMIC STAFF E-MAİL
Prof.Dr.A.Necmi YAŞAR anecyasar@yahoo.com
(Dean of the faculty of education)
Yrd.Doç.Dr.Mediha ÖZATEŞ mozates@cu.edu.tr
(Director of the section)
Yrd.Doç.Dr.Nuran ASLAN naslan@cu.edu.tr
Öğr.Gör.Volkan KOÇKAR volkankockar@yahoo.fr
Öğr.Gör.Hasan BİRKÖLGE hbirgolge@turk.net
Öğr.Gör.Marie ABAK mfabak@cu.edu.tr
Öğr.Gör.Hélène ÇAN bayard@lycos.com
Okt.Hasan FAKIOĞLU
Arş.Gör.Umut Hür YAŞAR umuthuryasar@yahoo.com
Arş.Gör.Nazik GÜLBEYAZ
Arş.Gör.Fikret KASIMOĞLU finaka@veezy.com
Arş.Gör.Mustafa MAVAŞOĞLU mumava2004@yahoo.fr
4- COURSE PROGRAMS
A) MASTER COURSES PROGRAM
1. Semester
|
Kodu |
Adı |
ECTS |
|
FR-701 |
First Year, Autumn + Spring |
6 |
|
FR-711 |
The Critical Literature |
6 |
|
FR-715 |
The contemporary tendancy in the teaching foreigner language |
6 |
|
FR-727 |
Textual Analyse / Textual Analyse |
6 |
|
FR-700 |
Course of speciality field |
6 |
|
|
Total |
30 |
2. Semester
|
Kodu |
Adı |
ECTS |
|
FR-702 |
First Year, Autumn + Spring |
6 |
|
FR-712 |
The Critical Literature |
6 |
|
FR-716 |
The contemporary tendancy in the teaching foreigner language |
6 |
|
FR-728 |
Textual Analyse / Textual Analyse |
6 |
|
FR-700 |
Course of speciality field |
6 |
|
|
Total |
30 |
B) DOKTORATE COURSES PROGRAM
1. Semester
|
Kodu |
Adı |
ECTS |
|
|
|
|
|
FR-811 |
The Age of French Illumination Writers |
6 |
|
FR-821 |
The Applied Translatology |
6 |
|
FR-819 |
The theoritical problems of the translation |
6 |
|
FR-825 |
The Examination of the fiction technics in the novel |
6 |
|
FR-800 |
Course of speciality field |
6 |
|
|
Total |
30 |
2. Semester
|
Kodu |
Adı |
ECTS |
|
FR-812 |
The Age of French Illumination Writers |
|